Madudula

Sawubona

Welcome to Wikipedia siSwati, i am happy you are here. I hope you enjoy helping in this project. Thanks for your time and your contribution.

Ngiyabonga, umngani, ube neluhambo loluphephile. --Jatrobat 15:36, 27 iNdlóvana 2008 (UTC)

---

Welcome! Thanks for your contributions, please if you also speak english write to the administrator Jatrobat (User talk:Jatrobat) to help with some translations. Thank you =)--Kanon6917 16:57, 3 íNdlovu 2008 (UTC)

Links

Hello Madudula, please be care with your changes. You are doing modifications that are broking the inner links. Then it is necessary to repair these articles. When the link is blue and turn red, it was broken. If you want to change a word linked, write in this way: for example, your new word is "xxx" and the word linked "[[yyy]]", you have to write "[[yyy|xxx]]". So you can change the word without missfunction the link.

Other quetions, write capital letters at beginning of a paragraph. But don´t write all the text in capital letters, please.

I hide your english text in the article Nguni, meanwhile you translate it. The information is very interesting, but not in swari.

Most of contributors don't speak swati, probably they don´t understand your message at Wikipedia:Likhefi leinthanethi (I didn´t). Perhaps you could write (if tou want) a small english summary after your comments.

You have the option to write your level in different languages with the Babel templates in your user page.

You are doing a good labour. It is a lucky you are helping here. Thanks for your attention. Regards. Jatrobat 16:58, 5 íNdlovu 2008 (UTC)

Kuhúmusha

Hello, Madudula. May you translate these words, please?:

• delete →
• watch →
• unwatch →
• Main Page →
• Recent changes →
• Special pages →
• Statistics →
• my talk →
• my preferences →
• my watchlist →
• my contributions →
• Unsigned →

Thanks. If you want to change another word or sentence in the interface, you can list in my talk page. Regards. Jatrobat 11:25, 15 Mábasa 2008 (UTC)

Commons

Hello Madudula, you don´t need upload the images that commons has. If you want to use some of them, only write their names as these ones were here. Regards.Jatrobat 07:32, 3 íNhlaba 2008 (UTC)

Translation

Please, could you trasnlate the folowwing article onto siswati?

The Book of Mormon is a sacred text of the churches of the Latter Day Saint movement. It was first published in March 1830 by Joseph Smith, Jr. as The Book of Mormon: An Account Written by the Hand of Mormon upon Plates Taken from the Plates of Nephi. Thanks for your help. --Jeneme 10:50, 26 Mábasa 2009 (UTC)

South African Wikimedia Chapter

Greetings Madudula! Discussion is underway to set up a local South African Wikimedia Chapter. There are currently over 25 chapters established around the world, but so far, none in Africa. Currently a group of local Wikipedians are in the process of setting up the South African chapter. If you're interested in being involved in the creation of a South African Wikimedia Chapter, please add your name to the Meta page and also join the mailing list here. Also, email me directly if you would like to be involved in the kickoff Chapter workshop scheduled to be held at Wits University on 7th and 8th August. Thanks, Kaydee 68 16:38, 28 Kholwane 2010 (UTC)